• 跨境桥

    扫面微信二维码,及时联系我们

让我和大家分享一下跨境电商的语言问题?

摘要:今天,我想告诉你你非常关心的语言。事实上,很多人在做一个新项目时总是害怕。

让我和大家分享一下跨境电商的语言问题?

今天,我想告诉你你非常关心的语言。事实上,很多人在做一个新项目时总是害怕。

但我能做好吗?我能做吗。事实上,我觉得没必要这么担心。水深很浅。试试。有时候并不像你想的那么难。但老实说,当我们次接触海外电子商务时,我们也感到内疚。后来,当我们这样做的时候,如果你不懂26个英文字母,我们不需要有任何与外国人打交道的经验,这不容易做到。但基本上没问题。它分为两部分。

首先是客户服务。事实上,国内外的电子商务是不同的。国内淘气的电子商务或JD电子商务往往需要一个客户服务。通过一些聊天工具,我们可以和买家进行实时的交流和互动,因为国内买家其实挺刁钻的,已经被养大了。然后我们会询问这个产品的颜色,大小或议价,我们现在需要一个。客户服务团队必须24小时关注它。而且,回复需要实时,非常累人。然而,当我们去海外看电子商务的时候,很多品牌在沟通上相对薄弱。外国人基本上是沉默下订单,这意味着他们直接下订单。事实上,他们提出的问题很少,而且需要沟通的比例实际上是错误的——这通常很少见。有时,如果有什么问题,他会通过我的电子邮件、现场信件或一些聊天工具来发送。寄出后,我们可以处理。所以可以作为主业和副业来做。此外,有时平台上会有多语种的客户服务团队,因为如果一个平台面对多个**,它会有多种语言。我可能可以通过翻译软件处理英语,但很多小语种可能无法被我们处理,因此该平台将有多语种客户服务团队帮助我的卖家沟通。所以如果你说得不好,就不用太担心了。

二是标题说明。对于一个产品,它将有一个带有详细描述的标题。对于海外电子商务项目来说,标题描述并不像你想象的那么复杂和困难。它基本上是模仿或取自供应商。供应商没有这个头衔。我们可以用它。如果你想自己写,没关系。基本上,先用中文写,然后翻译成英文。比如,用中文写一个产品的标题,这不是什么大问题,然后用翻译软件,比如谷歌翻译、百度翻译、有道翻译等,把它翻过来,然后简单地修改一下。有人会说这不太标准。事实上,这个无关紧要的产品的标题并不是英语考试。你只需要把这件事描述清楚。实际上,它也是一个关键字叠加。事实上,国内外的电子商务也是如此。比如,你今天在淘西电子商务平台上看一看宝宝的描述,你会发现他并不是说没有字错,而是一个关键字叠加。这个行业是这样的,所以海外的电子商务项目并不像你想象的那么难,也不一定意味着一定有很多好人才能让普通人接受。

所以我们不必太担心这个部分。在我们这样做之后,我们发现它也是巨大的。